绝代妖姬

《绝代妖姬》该片于1994年12月7日在法国上映。是由杰拉尔·科比欧执导,斯特法诺·迪奥尼斯、恩里克·洛维索领衔主演的音乐剧情片。

影片讲述了阉伶歌手布卡罗的传奇经历和爱情故事。

绝代妖姬

剧情简介

布卡罗(斯特法诺·迪奥尼斯饰)小时侯一次生病时,哥哥布里卡(恩里克·洛维索饰)为了留住他优美的声音,乘机阉割了他。布卡罗从此以他介于男性高亢、女性柔和之间的声音开始走红。兄弟间也达成协议,共同分享一切得到的东西。但音乐大师亨德尔却看不起靠阉割保持声音的布卡罗兄弟。亨德尔从布里卡那里得知了布卡罗圈割的原委,把真相告诉了布卡罗,还让布卡罗演唱了他写的歌。知道真相的布卡罗悄悄地离开了哥哥。多年后,哥哥布里卡找到了他,兄弟俩在布卡罗女友的劝说下,重归于好。布里卡让布卡罗的女友怀孕后,离开了他们。他把当初从弟弟那里拿走的东西,还给了他。

演职员表

演员表

演员

角色

斯特法诺·迪奥尼斯 

布卡罗

恩里克·洛维索 

布里卡

艾尔莎·泽贝斯坦 

爱丽丝

杰罗恩·克拉比 

George Frideric Handel

Caroline Cellier 

Margareth Hunter

Renaud du Peloux de Saint Romain 

Benedict

Omero Antonutti 

Nicola Porpora

Marianne Basler 

Countess Mauer

Pier Paolo Capponi 

Broschi

Graham Valentine 

Prince of Wales

雅克·布岱 

Felipe V

Delphine Zentout 

Young admirer

Jo Betzing 

(as Josef Betzing)

Carlos Castel 

Piero (uncredited)

谢妮亚·席伯格 

Servant girl (uncredited)

职员表

制作人

维拉·贝蒙、Linda Gutenberg、Dominique Janne、Aldo Lado 、Stéphane Thenoz

导演

杰拉尔·科比欧

编剧

Marcel Beaulieu、Andrée Corbiau、杰拉尔·科比欧

角色介绍

以上参考资料

获奖记录

奖项名称

具体奖项

提名、获奖方

1995年第52届美国金球奖

电影类-最佳外语片获奖

《绝代妖姬》

1995年第67届奥斯卡金像奖

最佳外语片提名

1995年第20届法国凯撒奖

最佳服装设计提名

Anne de Laugardière、Olga Berluti

最佳声效获奖

Jean-Paul Mugel、Dominique Hennequin

最佳制作设计获奖

Gianni Quaranta

1995年第39届意大利大卫奖

最佳服装设计获奖

Olga Berluti

最佳制作设计提名

Gianni Quaranta

制作发行

制作公司

Canal+(法国)

索尼经典(美国)

UGC Images(法国)

France 2 Cinéma(法国)

Studio Image(法国)

Stéphan Films(法国)

RTL(比利时)

K2 Productions(丹麦)

MG(意大利)

TV 1 Films Production

发行公司

哥伦比亚三星家庭视频公司(美国)

Transeuropa Video Entertainment (TVE)(阿根廷)

Top Tape(巴西)

Sogepaq Distribución S.A.(西班牙)

Mundial Films

国家、地区

上映、发行日期(细节)

法国

1994年12月7日

加拿大

1995年2月3日(蒙特利尔)

意大利

1995年3月16日

西班牙

1995年3月16日

美国

1995年3月17日

土耳其

1995年3月17日

韩国

1995年4月8日

澳大利亚

1995年4月13日

阿根廷

1995年5月11日

荷兰

1995年5月24日

德国

1995年7月27日

德国

1995年8月3日

匈牙利

1995年9月14日

葡萄牙

1995年10月27日

英国

1995年11月3日

波兰

1995年11月3日

芬兰

1995年12月22日

瑞典

1995年12月25日

丹麦

1995年12月25日

南非

1996年9月27日

韩国

2011年6月30日

幕后制作

天主教教堂认为,童声可以更加强烈地表达对上帝的信仰。16世纪阉割在大部分欧洲国家普遍出现,17至18世纪达到高峰,大部分被阉割的人参加了教堂的唱诗班或歌剧团。“阉人歌手”由被阉割后的男童通过训练,成年后仍然保持没有变声的声音,既有较高的音域,又有男性声音的力度;他们既能扮演男性角色,又能扮演女性角色。他们的声音特点完全依赖于特殊的生理结构,由于童年时期终止了雄性激素的分泌,导致第二性征发育不完全,甚至是没有第二性征的发育。他们没有正常男性成熟的甲状腺软骨(俗称喉结),所以喉咙在发声过程中阻力不大;声带状态仅仅停留在童年时代,没有受到变声期的影响,非常的短而薄。但是男性的身体,使他们拥有比女性强大的多的体力、肺活量和膈肌力量。也因此,他们的声音特点呈现出方便灵活的音高和辉煌明亮且富有力度的音色。在那个时代,这种堪称完美的声音风靡意大利歌剧舞台200多年。

法里内利(Farinelli,1705年-1782年),原名卡洛尔·玛利亚·布罗斯基。是意大利男性女高音歌唱家,在当时的意大利,有着比花腔女高音更高音域的男性歌者,却因实现如此技艺而丧失了性别,也称为阉伶歌手。当时权威人士匡茨评价他:“有着圆润、光彩、清晰、锐利的女高音声音,他当时的音域是低A到高C以上的D音”。《绝代妖姬》即是以法瑞内利的一生为蓝本而创作的影片。

幕后花絮

导演杰拉尔认为,一个男声最高音歌手或女高音歌手的嗓音都不足以代表被阉割过的男子的嗓音,所以他使用了唱女声音域的反男高音和真正的女高音用电脑合成法里内利的绝妙音域。

影片评价

该片重现了法瑞内利的传奇故事,并且赋予其一个半真半假的爱情故事。影片以优美的音乐、动听的歌喉以及传奇的剧情征服了观众。(搜狐娱乐评)