《春夏秋冬又一春》是由吴永洙、金永敏、金基德等共同主演，金基德执导的剧情片。
该片讲述了孤寺环境中一对老少僧侣人生变化的故事 。影片于2003年9月19日于韩国上映。
剧情简介
故事按季节分成五个部分：春天——老僧与童僧生活在孤寺中。老僧出去采买，童僧顽皮地将石头绑到小鱼小蛇身上，倒头睡在一边。老僧看到他的作为，依样画葫芦将石头绑到他身上，教育他要用同等的心情去看待身边的一切。夏天——童僧已经成长为年轻僧人。一天寺里来了养病的少女。青年僧人佛心摇摆，最终和少女成就鱼水之欢。老僧发觉了两人的事情，将少女送走，年轻僧人追随着爱人，偷偷离开的孤寺。秋天——寺中这天来了不速之客。警察追逐着杀妻犯来到寺内——正是出走的年轻僧人。老僧将其点化，命他在地上用心篆刻般若佛经，净化其暴戾之心。天亮后，杀妻犯安然地被警察带走。冬天——出狱的杀人犯已是中年，他回到寺中修行，老僧已经圆寂。一晚，一女人将婴儿遗弃在寺门口。中年僧收养了他。又是一年春天——童僧做着与如出一辙的恶作剧，已经成为老僧的杀人犯用他师傅的方法教育了童僧。
「春夏秋冬」四个季节，代表着正是人生的四个阶段：从一个虐待小动物而被老僧惩罚的小和尚(春)，到荷尔蒙旺盛，禁不住诱惑的少年(夏)，成长到因嫉妒而犯下谋杀大罪的成年僧侣(秋)，最终是走到人生尽头的垂垂老僧(冬)，想一圆深居简出的生活，却不能如愿。人生的循环，就这样周而复始，一再重演下去。电影按四季画分四个章节，描写孩童和尚随岁月成为老僧人所经历的种种七情六欲：小时候贪玩杀生，年青时初尝爱情，中年时杀人，以及归老时在寺院收留孤儿。导演金基德更首次参演电影，饰演片中老和尚一角。
春：一个童僧拿着石头，压着河边的一条鱼的尾部，又用同样的方法对待一只青蛙和一条蛇。结果，老僧惩罚童僧，要他寻回已飘到海边被他虐待的鱼和青蛙。
夏：十七岁的少僧（徐在京饰）为久居深山的修行日子苦闷不已。有一天，一名患病少女（何丽珍饰）在母亲陪同下，来到寺庙拜佛求平安，并留下疗养。少年开始忍受不住异性相吸所带来的诱惑……
秋：一个三十岁的青年在寺庙内自杀。老僧发现他死在大佛像面前。老僧带领着一个刚到访寺庙的少年念经，希望死者安息。
冬：一个老僧已走到人生尽头，正当他想脱离多年深居简出的生活时，一个妇女突然探访寺庙，并留下了自己的男婴。结果，老僧与这名男婴在寺庙继续他们平静的生活，仿如重新开始人生的循环。
演职员表
演员表
|
演员 |
饰演 |
|
金基德 |
中年和尚 |
|
金永敏 |
青年和尚 |
|
吴永洙 |
老和尚 |
|
徐在京 |
少年和尚 |
|
池大韩 |
형사 역 |
|
朴智娥 |
아기 엄마 역 |
|
차수아 |
少女 |
|
김종호 |
童僧 |
|
金正英 |
少女的妈妈 |
|
崔珉 |
최 형사 역 |
|
송민영 |
아기 역 |
职员表
|
制作人 |
李圣宰 、卡尔·鲍姆伽特勒、Dong-joo Kim、Soma Chung、Raimond Goebel、So-hee Kim |
|
导演 |
金基德 |
|
副导演（助理） |
卢宏镇 、张哲秀 |
|
编剧 |
金基德 |
|
摄影 |
Dong-hyeon Baek、朴钟哲 |
|
配乐 |
Ji-woong Park |
|
剪辑 |
金基德 |
|
艺术指导 |
吴尚满 |
|
服装设计 |
Min-Hee Kim |
角色介绍
参考资料
音乐原声
|
序列 |
曲名 |
演唱 |
|
1 |
PIANO CONCERTO – MAIN THEME |
– |
|
2 |
SAD AMORE |
– |
|
3 |
CRYING IN THE WIND |
– |
|
4 |
LONELY DIARY |
– |
|
5 |
SADNESS |
– |
|
6 |
HEAVENLY TEAR |
– |
|
7 |
MAIN THEME |
– |
|
8 |
FOGGY MOUNTAIN |
– |
|
9 |
MARTIAL ART TRAINING |
– |
|
10 |
VOCALISE |
– |
|
11 |
FIRST LOVE |
– |
|
12 |
LETTER OF TEARS |
– |
|
13 |
CAN'T FORGET HER |
– |
|
14 |
ENDLESS SKY |
– |
|
15 |
CLOUDY DREAM |
– |
|
16 |
FAREWELL |
– |
|
17 |
LOVE THEME |
– |
|
18 |
LAST BREATH |
– |
|
19 |
FAREWELL – VOCALISE VERSION |
– |
|
20 |
MERCY |
– |
|
21 |
SICK GIRL |
– |
|
22 |
LOVE THEME – REPRAISE |
– |
|
23 |
FRUSTRATION |
– |
|
24 |
END CREDIT |
– |
|
25 |
BONUS TRACK – OASIS LOVE |
– |
获奖记录
|
届次 |
奖项 |
获奖人 |
|
2003年第16届欧洲电影奖 |
环球银幕奖（提名） |
金基德Ki-dukKim |
|
2003年第24届韩国电影青龙奖 |
环球银幕奖（获奖） 最佳技术奖（获奖） |
吴尚满Sang-manOh |
|
2004年第41届大钟奖 |
最佳电影奖（获奖） |
金基德Ki-dukKim |
|
2003年第56届洛迦诺国际电影节 |
堂吉诃德奖（获奖） 亚洲电影促进联盟奖（获奖） 国际艺术院线协会奖（获奖） 青年评审团奖（获奖） 金豹奖（提名） |
金基德Ki-dukKim 金基德Ki-dukKim 金基德Ki-dukKim 金基德Ki-dukKim 金基德Ki-dukKim |
|
2004年 第5届拉斯帕尔玛斯国际电影节 |
TheGoldenLadyHarimaguada（获奖） 摄影奖（获奖） |
|
制作发行
|
制作公司 |
|
|
KoreaPictures[韩国] |
LJFilm[韩国] |
|
PandoraFilmproduktionGmbH[德国] |
CineclickAsia |
发行公司
|
地区 |
时间 |
|
A-FilmDistribution[荷兰] |
(2004)(Netherlands)(theatrical) |
|
AmazoniaFilms |
(2004-2011)(Venezuela)(allmedia) |
|
ArgentinaVideoHome(AVH[阿根廷] |
(2005)(Argentina)(DVD)/(2005)(Argentina)(VHS) |
|
BavariaFilmInternational[德国] |
(2003)(worldwide)(allmedia)(sales) |
|
CalifórniaHomeVídeo[巴西] |
(2005)(Brazil)(allmedia) |
|
Cathay-KerisFilmsPte.Ltd.[新加坡] |
(2004)(Singapore)(theatrical) |
|
CineclickAsia |
(2003)(worldwide)(theatrical) |
|
CinemaMondo[芬兰] |
(2004)(Finland)(theatrical) |
|
DistributionCompany[阿根廷] |
(2004)(Argentina)(theatrical) |
|
DivisaHomeVideo[西班牙] |
(2004)(Spain)(DVD) |
|
DolmenHomeVideo[意大利] |
(2004)(Italy)(DVD)/(2006)(Italy)(DVD)(boxedset) |
|
FestivalFilmsS.L.[西班牙] |
(2004)(Spain)(allmedia) |
|
FestiveFilms[新加坡] |
(2004)(Singapore)(theatrical) |
|
FilmcoopiZürich[瑞士] |
(2003)(Switzerland)(theatrical) |
|
Filmhouse[墨西哥] |
(2004)(Mexico)(theatrical)(subtitled) |
|
GatenoFilms[秘鲁] |
(2005)(Peru)(allVmedia) |
|
KinoweltHomeEntertainment[德国] |
(2004)(Germany)(DVD) |
|
Mikado[意大利] |
(2004)(Italy)(theatrical) |
|
MongrelVMedia[加拿大] |
(2004)V(Canada)(theatrical) |
|
PandoraFilmproduktionVGmbH[德国] |
(2004)(Germany)(theatrical) |
|
PrettyPictures[法国] |
(2004)(France)(theatrical) |
|
SPIInternational[捷克] |
(CzechRepublic) |
|
SPOInc.[日本] |
(2004)(Japan)(theatrical) |
|
SlovenskaKinoteka[斯洛文尼亚] |
(2004)(Slovenia) |
|
索尼经典[美国] |
(2004)(USA)(theatrical)(subtitled) |
|
Triangelfilm[瑞典] |
(2004)(Sweden)(theatrical) |
|
UnitedKingFilms[以色列] |
(2004)(Israel)(theatrical) |
上映日期
|
地区 |
时间 |
|
瑞士Switzerland(LocarnoFilmFestival) |
2003年8月14日 |
|
加拿大Canada(TorontoFilmFestival) |
2003年9月6日 |
|
韩国SouthKorea |
2003年9月19日 |
|
西班牙Spain(SanSebastiánFilmFestival) |
2003年9月23日 |
|
德国Germany(HamburgFilmFestival) |
2003年9月23日 |
|
希腊Greece(ThessalonikiInternationalFilmFestival) |
2003年11月22日 |
|
瑞士Switzerland(Germanspeakingregion) |
2003年12月17日 |
|
美国USA(SundanceFilmFestival) |
2004年1月16日 |
|
俄罗斯Russia(limited) |
2004年1月22日 |
|
泰国Thailand(BangkokInternationalFilmFestival) |
2004年1月29日 |
|
芬兰Finland |
2004年2月6日 |
|
法国France(DeauvilleAsianFilmFestival) |
2004年3月10日 |
|
德国Germany |
2004年3月18日 |
|
荷兰Netherlands |
2004年3月21日 |
|
希腊Greece |
2004年3月26日 |
|
法国France(ParisFilmFestival) |
2004年4月1日 |
|
美国USA(LosAngeles,California) |
2004年4月2日 |
|
美国USA(NewYorkCity,NewYork) |
2004年4月2日 |
|
瑞典Sweden |
2004年4月2日 |
|
中国香港HongKong(HongKongInternationalFilmFestival) |
2004年4月6日 |
|
法国France |
2004年4月14日 |
|
新加坡Singapore(SingaporeInternationalFilmFestival) |
2004年4月15日 |
|
加拿大Canada(limited) |
2004年5月7日 |
|
匈牙利Hungary |
2004年5月13日 |
|
英国UK |
2004年5月14日 |
|
比利时Belgium |
2004年5月26日 |
|
葡萄牙Portugal |
2004年6月4日 |
|
意大利Italy |
2004年6月11日 |
|
捷克CzechRepublic(KarlovyVaryFilmFestival) |
2004年7月7日 |
|
以色列Israel |
2004年8月26日 |
|
奥地利Austria |
2004年8月27日 |
|
西班牙Spain |
2004年9月10日 |
|
澳大利亚Australia |
2004年9月23日 |
|
波兰Poland |
2004年9月24日 |
|
阿根廷Argentina |
2004年10月7日 |
|
捷克CzechRepublic |
2004年10月7日 |
|
墨西哥Mexico(MexicoCity) |
2004年10月15日 |
|
日本Japan(Tokyo) |
2004年10月30日 |
|
爱沙尼亚Estonia |
2004年12月10日 |
|
挪威Norway |
2004年12月26日 |
|
泰国Thailand |
2004年12月30日 |
|
斯洛伐克Slovakia |
2005年3月31日 |
|
智利Chile |
2005年4月14日 |
|
丹麦Denmark |
2005年11月4日 |
影片评价
故事以春天的小和尚开始，以另一个春天的小和尚结束，中间饱受欲望所累而犯下罪孽的便是人生。看似简单的一个故事，当金基德用电影讲述出来的时候，却增添了丰富的意味，梦幻唯美的电影画面、寓意深刻的象征符号以及超现实的拍摄手法等等，造就了这么一篇人生寓言，值得我们细细回味。（腾讯网评）
